Що таке премія за навчання?

Премія за навчання призначена для медичних працівників, які проживають в Німеччині і хочуть отримати професійну освіту в цій країні. Для повного визнання іноземної професійної кваліфікації іноземні медичні працівники повинні пройти навчання та здати тести для перевірки знань. Це допомагає виявити та компенсувати різницю між професійною підготовкою в країні походження та професією в Німеччині.

Премія призначена для часткового фінансування витрат на навчання. Розмір допомоги становить 50% витрат на навчання, тобто максимум 2 500 євро. Спочатку частина виплачується після успішного складання проміжної перевірки. Решта 1 500 євро виплачується після успішного завершення курсу. Складання заключних і регулярних іспитів є обов’язковою умовою для отримання державної премії.

Як врегульовано питання премії за навчання?

Закон про можливості кваліфікації в галузі ринку праці розглядає ситуації, коли потрібно успішно завершити курси або здати знання. Він приходить до висновку, що ця перевірка, навіть якщо вона стосується вмісту національного заключного іспиту, не є заключним іспитом у справжньому розумінні слова. Вона все ще вважається чистою перевіркою знань, особливо в галузі медичної діагностики, де компетентність перевіряється через заключну бесіду. Таким чином, Федеральне агентство зайнятості відмовляється визнавати заключну бесіду формою заключного іспиту та видавати допомогу, яка передбачена для цих іспитів. Це означає, що неможливо отримати премію за навчання в рамках визнання іноземних професійних кваліфікацій.

В чому полягає незаконність цього закону?

Проблема полягає в тому, що ця корекція нормативних актів уряду є повністю незаконною. Вона не суперечить загальному закону. Угода між Центральним управлінням Федерального агентства зайнятості та Федеральним Міністерством праці твердить, що перевірки знань фактично не є заключними іспитами. Тим не менш, ця угода сама по собі сумнівна. Закон про професію медичного працівника стверджує, що перевірки знань включають в себе зміст державних заключних іспитів. Це означає, що вони є еквівалентними. Єдиним призначенням цих перевірок є доказ набуття знань під час навчання відповідно до критеріїв державно визначених іспитів. Отже, немає підстав робити розрізнення між перевірками знань медичних працівників та державними заключними іспитами.

Як все ж отримати премію за навчання?

Зрештою, залишається лише одне питання: як захистити своє право на премію за навчання? Просто вимагаючи її. Незважаючи на те, наскільки це може здаватися абсурдним, подавши скаргу на Агентство зайнятості, все ж можна отримати премію за навчання. Цей лист слугує доказом знання закону і, звісно ж, визнанням ваших прав.

Якщо навчальний курс був розпочатий до юридичного висновку Центрального управління Федерального агентства зайнятості, ви можете також посилатися на захист довіри за § 45 абз. 2 Закону про соціальне страхування. Це положення стверджує, що адміністративний акт, в даному випадку рішення про надання премії за навчання, не може бути анульований, якщо особа, яка його отримала (в даному випадку, студент), має підстави вірити у законність акта. Згідно із законом ця довіра підлягає захисту, якщо особа розпочала вже навчання або не може його відмінити.

Шаблон для подання скарги можна знайти за посиланням.

Редактор: Габріель Метон

Маєте інтерес до цієї статті? Додаткові поради щодо Німеччини можна знайти на нашому блозі та на нашому YouTube-каналі!